আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট
লেখকঃ আহমেদ রিয়াজ
প্রকাশনীঃ বাংলা প্রকাশ
বিশ্বজয়ী বীর আলেকজান্ডার । জয় করেছেন পৃথিবীর বিভিন্ন রাজ্য বিভিন্ন জাতিকে করেছেন তার অনুগত। এ কারণেই বিভিন্ন ভাষায় বিভিন্ন সংস্কৃতিতে আলেকজান্ডার বেঁচে আছেন আজো | পারসিয়ান ভাষায় আলেকজান্ডার পরিচিত গুজুস্টিাগ নামে। পারস্যে এখনও তাকে ডাকা হয় ইস্কান্দার-ই মাকদুনি বলে। আরবীতে তাকে বলা হয় আল-ইস্কান্দার আল-মাকদুনি আল-ইয়ােনানি বলে । হিব্রুতে তিনি পরিচিত আলেকজান্ডার মাকডন নামে । অ্যারামিক ভাষায় তাকে বলা হয় ত্রি-কারনাইয়া। উর্দুতে তিনি পরিচিত সিকান্দার-ই আজম নামে । পশতু ভাষায় তিনি ইস্কান্দার। উর্দু এবং হিন্দিতে তিনি সিকান্দার । এমনকি বাংলা ভাষাতেই যে সিকান্দার বীরের কথা আমরা জানি, তা উর্দু কিংবা হিন্দি থেকে এসেছে । কাজেই বাংলা ভাষার সিকান্দারও আলকজান্ডার । মুসলমান পণ্ডিতদের পাশাপাশি পশ্চিমা অনেক পণ্ডিতও আলেকজান্ডারকে জুলকারনাইন বলেই অভিহিত করেন । কারণ কুরআন এবং বাইবেলে বর্ণিত অনেক কিছুর সাথেই সাদৃশ্য রয়েছে বর্তমানে প্রচলিত আলেকজান্ডারের ইতিহাসের ।